En quête de l’Etranger – Alice Kaplan

(9/10) Ce fut une des plus belles surprises du Grand Prix des Lectrices ELLE 2017. En quête de l’Etranger me serait sans doute passé sous le nez sans ce prix littéraire, du coup je remercie vraiment les équipes du magazine et les lectrices du jury qui l’ont présélectionné pour m’avoir donné l’opportunité de le découvrir. En quête de l’Etranger retrace la vie – de la création à sa publication et ses répercussions jusqu’à aujourd’hui – du chef d’œuvre d’Albert Camus L’Etranger. Alice Kaplan nous propose une approche originale, qui est de s’intéresser, non pas à la biographie de l’auteur, mais à celle de l’œuvre, qui y est bien sûr étroitement attachée.

Le scope de cette biographie est ainsi large, puisque, du processus de création à celui de la publication, il y est aussi question de sa diffusion dans le monde ; de sa réception dans le monde littéraire ou universitaire, en France comme à l’étranger ; des différentes traductions qui en ont été faites (comme par exemple, les deux titres anglo-saxons « The Outsider » et « The Strangers) ; de ses adaptations (par exemple le film réalisé par Luchino Visconti) ; et des influences qu’elle a eues (ainsi la chanson « Killing an arab » chanté par The Cure). Un tour d’horizons pluriel et enrichi d’extraits de correspondances, de critiques, d’articles de presse, etc.. Continue Reading

Petit Pays – Gaël Faye

(8/10) Je parlais précédemment du simili biopic qu’est Maintenant ou jamais de Joseph O’Connor, je vous présente à présent une simili autobiographie, quoi que très inspirée de l’enfance de l’auteur. Si Gabriel n’est pas tout à fait Gaël Faye, peut-être que son enfance lui ressemble assez pour expliquer une telle authenticité dans ce récit poignant et passionnant. Continue Reading

The (not exactly the same) Liebster Award Tag

image
Ça fait un moment que je n’ai pas proposé de tags. Et voilà que courant Octobre, deux bloggeuses que j’apprécie me citent, et pour le même tag qui plus est !

Je vais cependant tricher un peu. Le tag est présenté comme l’occasion parfaite de mettre en avant des bloggeurs ou booktubeurs dont on apprécie le contenu qu’il propose. Néanmoins, je le trouve trop orienté sur soi-même, bizarrement. Le tag initial propose de citer onze faits sur soi, répondre à onze questions et en poser onze à onze personnes.

Mais voilà ce que je vous propose aujourd’hui pour ce tag :

1/ Présente 11 blogs / chaînes YT que tu adores
2/ Répond aux 11 questions posées (et pour moi, vingt-deux car deux fois taguée)
3/ Pose 11 questions (pour qui voudra répondre, soyons fou !)

Alors, prenez un chocolat chaud, recouvrez-vous d’un plaid (il paraît qu’il fera très froid ce weekend) et munissez-vous de biscuits à tremper. Et c’est parti !

Continue Reading

Tag | The Book Blogger Test

J’avais envie, en créant ce blog, de ne pas me contenter de faire des chroniques littéraires sur mes lectures du moment – même si elles restent les composantes principales et majeures du blog (et c’est de même pour le cinéma). Cependant, plus largement, j’ai aussi envie de parler de la littérature, de mes goûts littéraires, en tant que lectrice notamment.

Il existe sur la blogosphère (comme sur les chaînes littéraires sur Youtube) tout un tas de ce qu’on appelle les « tag ». Cela consiste généralement à répondre à un certain nombre de questions sur un thème donné, décliné de plusieurs façons.

Celui-ci est donc mon tout premier. Je ne sais pas encore si cela peut vous intéresser mais je trouve l’exercice amusant, notamment parce qu’il permet d’en connaître un peu plus sur la lectrice qui tient le blog de façon plus générale.

Autant vous prévenir, je peux être un tantinet bavarde. Mais il y a beaucoup de chose à dire !

Quoi qu’il en soit, voici donc mes réponses ! Continue Reading