Skip to content

Étiquette : Albert Camus

En quête de l’Etranger – Alice Kaplan

(9/10) Ce fut une des plus belles surprises du Grand Prix des Lectrices ELLE 2017. En quête de l’Etranger me serait sans doute passé sous le nez sans ce prix littéraire, du coup je remercie vraiment les équipes du magazine et les lectrices du jury qui l’ont présélectionné pour m’avoir donné l’opportunité de le découvrir. En quête de l’Etranger retrace la vie – de la création à sa publication et ses répercussions jusqu’à aujourd’hui – du chef d’œuvre d’Albert Camus L’Etranger. Alice Kaplan nous propose une approche originale, qui est de s’intéresser, non pas à la biographie de l’auteur, mais à celle de l’œuvre, qui y est bien sûr étroitement attachée.

Le scope de cette biographie est ainsi large, puisque, du processus de création à celui de la publication, il y est aussi question de sa diffusion dans le monde ; de sa réception dans le monde littéraire ou universitaire, en France comme à l’étranger ; des différentes traductions qui en ont été faites (comme par exemple, les deux titres anglo-saxons « The Outsider » et « The Strangers) ; de ses adaptations (par exemple le film réalisé par Luchino Visconti) ; et des influences qu’elle a eues (ainsi la chanson « Killing an arab » chanté par The Cure). Un tour d’horizons pluriel et enrichi d’extraits de correspondances, de critiques, d’articles de presse, etc..

1 Comment

TOP 10 – Les meilleurs livres lus en 2014

TOP 10 livres

Alors que le Janvier continue à dérouler ses jours, il est encore temps de poursuivre nos bilans. Aujourd’hui, je vous propose de se plonger dans les lectures de 2014 et d’en tirer ni plus ni moins un petit Top 10. Cette année, en excluant tout type de bédés, j’ai lu 39 romans et pièces de théâtre avec seulement 6 avis mitigés et une seule vraie déception. Du coup, on peut dire que c’était une belle année !

Comme pour les films, je n’ai pas eu le temps de tous les chroniquer (17) mais néanmoins je me suis quand tenue à donner un avis pour tous lors de mes bilans mensuels (ce qui me pousse à vouloir en créer un pour les films également !). Du coup, vous retrouverez toutes les traces écrites des livres que je vais citer !

En rédigeant ce billet, je me suis rendue compte qu’il y avait quand même beaucoup de pièces de théâtre dans ce Top 10, et beaucoup d’œuvres classiques aussi. Ce n’est pas tant que je juge qu’une œuvre actuelle ne peut remporter les premières places, c’est tout simplement parce que cette année, j’ai consacré les premiers mois à lire énormément de classique, et que j’ai joué de beaucoup de chance en faisant une sélection qui me plairait à coup sûr. Pour ce qui est du théâtre, cela vient surtout de ma passion pour cet art ; non seulement parce que les interprétations ont toujours été pour moi une occasion en or de me laisser porter par l’oralité des textes – surtout quand ils sont bien interprétés – mais aussi parce que l’exercice de style que le format théâtral impose offre un panel de textes uniques dont la brièveté pousse les auteurs à chercher une intensité qui se retrouve difficilement dans un roman, du moins pas de la même manière…

Leave a Comment
%d blogueurs aiment cette page :